Function load_pack_index 

pub fn load_pack_index(
    index_path: &Path,
) -> Result<HashMap<String, (PathBuf, u64)>, String>

Load a pack index and build a hash→(pack_path, offset) map