pub fn test_r_accuracy() -> String
Test function for R accuracy validation.
Returns JSON comparing our statistical functions against R reference values.
Returns a JSON error object if domain check fails.