pub fn ensure_data_dir() -> Result<PathBuf>
Create the data directory (and parents) if it does not exist.