Function build_observation 

pub fn build_observation(
    metrics: SessionMetrics,
    observed_at_epoch_s: u64,
    context_window_tokens: Option<u64>,
    model_name: Option<String>,
) -> PressureObservation

Compose a neutral PressureObservation from pre-extracted OpenCode session metrics.