Function eval_xpath 

pub fn eval_xpath(
    ctx: &mut XPathContext,
    expression: &str,
) -> Result<XPathValue, String>

Evaluate an XPath expression string against a document.

This is the main entry point for XPath evaluation.