pub fn encode(residuals: &[f32], k: u8) -> Vec<u8> ⓘ
Rice encode float residuals (quantizes to 16-bit)