Function duckdb_vector_reference_vector

pub unsafe extern "C" fn duckdb_vector_reference_vector(
    to_vector: duckdb_vector,
    from_vector: duckdb_vector,
)

References the from vector in the to vector, this makes take shared ownership of the values buffer