Function build_escape_index 

pub fn build_escape_index(
    functions: &[Function],
) -> HashMap<(String, u32), bool>

Convenience wrapper over analyze_program returning a map keyed by (fn_name, pc) for direct lookup during codegen.