Function analyze_function_with_policy 

pub fn analyze_function_with_policy(
    func: &Function,
    policy: Policy,
) -> EscapeReport

Analyze one function under the given scope policy. Cheap to call even when there are no aggregate sites (early-exits after the first pass over code).