Function resolve_run_rules 

pub fn resolve_run_rules(
    rules: &Option<Value>,
) -> Result<Option<Vec<String>>, String>

Resolve SDK/MCP/WASM rules (string or string array) for crate::Engine::run.