Function content_matches 

pub fn content_matches(on_disk: &str, generated: &str) -> bool

True when on-disk content equals freshly generated content, ignoring line-ending differences. Windows checkouts may store the committed docs with CRLF while the generator emits LF; the drift gate compares content, not byte-exact line endings.