Function from_bash_to_native_path 

pub fn from_bash_to_native_path(path: &str) -> String

Convert a Unix/MSYS-style path (/c/Users/...) back to native Windows format (C:/Users/...). No-op for paths that don’t match the pattern.