pub async fn daemon_request( method: &str, path: &str, body: &str, ) -> Result<String>
Send an HTTP request to the daemon over the Unix Domain Socket. Returns the response body as a string.