Function embed_and_store 

pub fn embed_and_store(
    index: &mut KnowledgeEmbeddingIndex,
    engine: &EmbeddingEngine,
    category: &str,
    key: &str,
    value: &str,
) -> Result<(), String>