pub fn record_heatmap_access( path: &str, original_tokens: usize, saved_tokens: usize, )
Defer heatmap writes to stage 14 when called inside an async lifecycle run.