pub fn classify_command(command: &str) -> TrafficClassExpand description
Classifies normalized stats keys, with an explicit passthrough default for control/listing tools so only read, shell, and search output drives the effective-compression denominator.