Function render_options 

pub fn render_options(q: &InternalQ) -> Result<Vec<String>>

Render option texts in label-index order. Noul semantic order is always [false, true].