pub fn parse_yaml_content(content: &str) -> Result<Vec<f64>, BenfError>
Parse YAML content from string