pub fn validate_managed_reference( uri: &str, position: u64, size: u64, ) -> Result<Path>
Validate a Managed descriptor’s object-relative path and known byte range.