Function suggest_column 

pub fn suggest_column(input: &str, available: &[&str]) -> Option<String>

Suggests a column name correction based on edit distance.

Returns a "Did you mean '...'?" string if a close match is found within 2 edits.