pub fn batch_size_from_env() -> usize
Resolve the batch size from KRISHIV_BATCH_SIZE env var.
KRISHIV_BATCH_SIZE
Falls back to DataFusion’s default (8192) if unset or invalid.