Function get_progress_summary 

pub async fn get_progress_summary(
    db: &Database,
    session_id: &str,
) -> Option<String>

Get the current progress summary for injection into the system prompt.