pub fn error_reason(query: &str) -> Option<&'static str>
The one-line reason for the query’s parse problem, if any — surfaced in the FIND header. The lenient grammar’s only real error is an unterminated quote.