pub fn correlation(left: &[f64], right: &[f64]) -> Option<f64>
Computes Pearson correlation from finite, positionally aligned pairs.