Function render_keel_toml 

pub fn render_keel_toml(
    scan: &ScanResult,
    discovery: &[TargetStats],
    stamp: Option<&str>,
) -> String

Render the full keel.toml text. Pure and deterministic — the snapshot tests pin its bytes.