Function decode_freeform_write 

pub fn decode_freeform_write(
    tool_name: &str,
    arguments: &Value,
) -> Result<Option<FreeformWrite>>

Parse a managed freeform-write call without consulting Chatend.

Unrelated tool names return None without inspecting their arguments. The caller remains responsible for proving that the selected source is open in its own presentation context.