Function cmd_sessions_list 

pub fn cmd_sessions_list(
    workspace: Option<&Path>,
    json_out: bool,
    refresh: bool,
    all_workspaces: bool,
) -> Result<()>

kaizen sessions list — scan all agent transcripts, upsert sessions, print table.