Function write_compact_nullable_bytes 

pub fn write_compact_nullable_bytes(
    buf: &mut BytesMut,
    value: Option<&[u8]>,
) -> Result<()>

Write nullable compact bytes (unsigned varint, 0 = null).