pub fn validate_quote(s: &str) -> Result<(), Vec<usize>>
Same as unescape, but doesn’t create a new unescaped string, and returns all invalid escape indices.