Function load_raw_mode_defaults 

pub fn load_raw_mode_defaults(root: &Path) -> ModeDefaults

Load the raw mode defaults from project.defaults.yaml (before project.yaml merge). Used for source tracking in resolve_mode().