pub fn cache_prune(keep_recent: Option<usize>) -> Result<usize>
Prune cache: remove store tarballs not referenced by index. If keep_recent is Some(N), keep only N most recently used (by mtime).