pub fn rfc3339_offset(ts: Timestamp, offset_secs: i32) -> String
the timestamp as local time with its UTC offset: “2026-10-12T21:58:00+02:00”