pub fn compute_command_stats(log_dir: &Path) -> CoreResult<CommandStats>Expand description
Compute command usage statistics from execution logs.
Parses all .jsonl files under log_dir, looking for command_end events,
and counts how many times each known command ID has been executed.
Returns a CommandStats struct with counts for all known commands.