pub fn expected_test_names(file: &File) -> Vec<String>
List the expected test function names that the harness generates.
Used by intent-implement to validate that the LLM output includes all contract tests.
intent-implement