Function execute_shell_command_capture 

pub async fn execute_shell_command_capture(
    command: &str,
    include_prompt: bool,
    cancellation_token: CancellationToken,
) -> Result<(ExitStatus, String, bool)>

Executes a shell command, capturing stdout and stderr.

While capturing, it simultaneously prints both streams to the parent’s stderr in real-time.