Function hf_cache_dir 

pub fn hf_cache_dir() -> Result<PathBuf, FetchError>

Returns the HuggingFace Hub cache directory.

Resolution order:

1. HF_HOME environment variable + /hub
2. ~/.cache/huggingface/hub/ (via dirs::home_dir())

Errors

Returns FetchError::Io if the home directory cannot be determined.