Function compress 

pub fn compress(
    data: &[u8],
    config: &CompressionConfig,
) -> Result<Option<Vec<u8>>, CompressionError>

Compress data with automatic algorithm selection.

Returns the compressed data with header, or None if compression doesn’t help (compressed would be larger).