Function credential_key_from_remote_url 

pub fn credential_key_from_remote_url(url: &str) -> Option<String>

Extract the hostname (credential store key) from a remote URL string.

Returns None for local paths (file:// or bare paths).