Function path_beside_state 

pub fn path_beside_state(state_dir: &Path) -> PathBuf

Resolve the default log path next to an enroll/state directory (<state>/node.log), without hardcoding a home root.