Hashtree daemon integration for the embedded FIPS endpoint API.
This starts fips_core::FipsEndpoint inside the htree process; it does not depend on or talk to an external FIPS daemon.
fips_core::FipsEndpoint