Function write_folded_header 

pub fn write_folded_header(out: &mut String, name: &str, values: &[String])

Write a folded email header with multiple values.

Emits:

HeaderName: value1,
 value2