Function parse_resolve_undo_payload 

pub fn parse_resolve_undo_payload(
    data: &[u8],
) -> Result<BTreeMap<Vec<u8>, ResolveUndoRecord>>

Parse the REUC extension payload into a path → record map.