Function apply_column_cli_arg 

pub fn apply_column_cli_arg(
    colopts: &mut ColOpts,
    arg: Option<&str>,
) -> Result<(), String>

Mark options as originating from the command line (COL_PARSEOPT + COL_ENABLED), then parse arg.