pub fn encode_header_text(label: &str, unicode: &str) -> Option<Vec<u8>>
Encode a single header field (author/committer line) without adding a trailing newline.