pub fn cache_catalog_bytes( root: &Path, reference: &str, digest: &str, bytes: &[u8], ) -> Result<Vec<PathBuf>>