OpenAI-shaped rerank compatibility wire.
OpenAI has no standalone rerank endpoint in the local documentation snapshot. This shape is retained from v2 for compatible providers.