pub fn ensure_age_header(headers: &mut Headers)
Ensure the Age header is set when absent (origin servers should emit Age).