pub fn cleanup_deleted_files( ctx: &Context, indexed_file_paths: &HashSet<String>, ) -> Result<GraphOrphanCleanup>