Function generate_suggestions 

pub fn generate_suggestions(statuses: &[FileStatus]) -> Vec<CommitSuggestion>

ステージされたファイルから提案を生成

最大3件の提案を生成し、信頼度順にソートして返す