Function spawn_commit_fetch 

pub fn spawn_commit_fetch(
    repo_path: PathBuf,
    repo_name: String,
    tx: UnboundedSender<AppEvent>,
)

Spawn an async task to fetch recent commits for a repo (post-sync deep dive).